Nema mjesta za moje torbe sa šminkom, nema leda u vodi za piæe, a topla voda vjerojatno dolazi iz jarka!
Nemám si kam dát líčidla, v pitné vodě není led... a kohoutek s horkou vodou nepřetržitě kape!
A u mojoj buduænosti nema mjesta za marinca.
A pro mariňáka v mým životě místo není.
U Korpusu više nema mjesta za mene.
Už tu pro mě není místo.
Dva: na poslu nema mjesta za romanse.
Za druhé, v práci není místo pro románky.
Okrenula sam novu stranicu u životu i u njemu nema mjesta za tebe.
Mám novej život a nejlepší na něm je, že do něj nepatříte.
Jedemo zajedno, igramo Scrabble za novac i doista nema mjesta za stolom.
Jíme spolu, hrajeme scrabble o peníze a ani u jednoho stolu není místo.
Nema mjesta kamo ne mogu iæi i pronaæi vas.
To není možné. - Dostanu se kamkoliv. Najdu vás kdekoliv.
Nema mjesta gdje te neæe naæi.
Není místo, kde tě to nedohoní.
I ako æe ona ispuniti svoj potencijal, nema mjesta u njezinom životu za nekakvog èlana bande.
A pokud má dosáhnout maxima, Není vjejím životě místo pro nějakého gangstera.
Odavde nema utoèišta, nema mjesta za sakriti se.
Odtud není uniku. Není kam se jinam schovat.
Nema mjesta na kojem bih radije bio.
Nikde jinde ani být nechci. Dobře.
Upali znak "nema mjesta" dok me nema.
Zapni ceduli "Žádné volné pokoje" zatímco budu pryč.
Ovdje, na otvorenom oceanu, nema mjesta gdje bi se male ribe sakrile.
Zde na otevřeném oceánu se ryby nemají kam schovat.
Da, nema mjesta za greške kad operiraš neèije lice.
Jo, žádné místo na chybu, když děláte na něčí tváři.
Kada mozak tako jako otekne, nema mjesta za njega.
Když mozek tak moc oteče, nemá už kam jít.
Možda, ali nema mjesta na kojem nas neæe naæi.
Za úsvitu budeme mrtví. Možná, ale neexistuje místo, kde by nás nenašli.
U Kuranu nema mjesta za ubijanje nedužnih ljudi i samoubojstvo.
V Koránu se nemluví o vraždění nevinných ani o sebevraždách.
Nema mjesta nostalgiji u ovom sranju.
V tomhle se nehraje na ňákou nostalgii.
Nema mjesta tome u ovome sportu.
V tomto sportu se takové věci nedělají.
Takoðer je zanimljivo da ovdje baš i nema mjesta za dva kuhara u kuhinji.
Jen si na něj hraje. Ještě jedna informace, v téhle kuchyni není prostor pro dva kuchaře.
Ne, nema mjesta za pravu curu, zar ne, kad osjeæate kako vas Caroline zove?
Nemáte v srdci dost místa pro skutečnou dívku, když cítíte Carolinino volání.
I u svijetu punom bomba i ludaka ponekad nema mjesta za znanstvenu sigurnost.
A ve světě plném bomb a šílenců někdy není místo pro vědecké ověřování.
Nema mjesta gdje se može otiæi a da se ljudi meðusobno ne ubijaju, zar ne?
Opravdu asi není žádné místo kde by se lidé vzájemně nezabíjeli, že ne?
Nema mjesta za mene u mom stanu.
U mě doma pro mě není místo.
Nismo se usudili spavati, ležali bi tamo, tresuæi se od straha, èekajuæi da on doðe kuæi, znajuæi da ako je pijan, nema mjesta gdje bi se mogli sakriti.
Moc jsme toho nenaspali. Jen jsme se choulili a třásli se strachem, co se bude dít, až přijde domů. Když pak přišel... nebylo kam se schovat.
U ovom pristupu nema mjesta kulturalnom realtivizmu.
V tomto případě nejde o žádný kulturní relativismus.
Nemoj vikati na mene, ali nema mjesta.
Jdeme. Neřvi na mě, ale neotevřu dveře.
Magiji nema mjesta u Camelotu, nikad neæe biti.
Magie nemá na Kamelotu místo, nebude nikdy mít.
Kad vladaš... tu nema mjesta za pokazivanje sile, Zahanos.
Říše... není místo pro hledání větší moci, Zaganosi.
Ti si rekao da ravnoteži sebe same radi nema mjesta u izvještavanju.
Wille, to ty jsi řekl, že vyváženost sama o sobě nemá ve vysílání místo.
Da nema mjesta za svako savršeno odgojeno, organski hranjeno i dobro poduèeno dijete.
Že tu není místo pro každého dokonale vychovaného, organicky živeného, dobře vedeného potomka. Tak dobře, pro dnešek budu vaším průvodcem.
Skoro sigurno. Ovdje nema mjesta za "skoro", doktore.
Pro téměř tu nemáme místo, doktore.
Ne otok, nema mjesta možete učiniti nešto što nisi.
Žádný ostrov, žádné místo z tebe nemůže udělat něco, čím nejsi.
Pobrini se da imaju nema mjesta da se vrati u.
Ujistěte se, že se nebudou mít kam vrátit.
U Jupiteru nema mjesta za nakaze.
V Jupiterovi pro zrůdy není místo.
Nema mjesta za njega kada beba doðe.
Není pro něj místo, když je dítě na cestě.
Savršenstvu nema mjesta u ljubavi, Edith.
Náklonnost nemá v lásce co dělat, Edith.
Kant je dokazivao da u stvarno moralnom svijetu uopšte nema mjesta za laž.
Podle Kanta se v morálním světě vůbec nelže.
0.32326507568359s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Není místo, kde by nás nenašel. 